胆嚢ポリープの治療のための双花蓮丹煎じ薬

38歳の趙さんは、上腹部の痛み、口の苦み、喉の乾燥、胸焼け、食欲不振に2年近く悩まされてきた。治療を受けなかったわけではない。 1年前、彼女は地元の県人民病院で電子胃内視鏡検査を受け、逆流性胃粘膜炎と診断されました。

人民病院での治療後、症状は改善したが、その後6か月以内に再発した。半年前、趙さんは再び検査を受けるために市人民病院を訪れた。超音波検査の結果、胆嚢ポリープと胆嚢炎と診断されました。医者は彼女に胆嚢摘出手術を受けるよう勧めた。しかし趙さんは手術を望まなかったため、薬物療法に切り替えた。薬を服用した後、症状はある程度改善しましたが、服用をやめるとすぐに再発しました。

趙さんは薬物治療を求めてあらゆる場所を探した。彼女は親しい友人の紹介で漢方病院を見つけました。趙さんは医師に、上腹部の膨満感と痛み、時々脇腹に膨満感がある、脂っこい豚肉や卵を食べると口の中に苦味と喉の乾燥が悪化する、胸焼け、食欲不振、便秘などの症状を説明した。

中医学の検査：舌は赤く、舌苔は薄く黄色、脈は細く速い。 B超音波検査では胆嚢の大きさは7.8cm×3.4cmで、後壁に直径0.8cmと0.4cmのポリープが2つありました。最終診断は胆嚢ポリープと胆嚢炎でした。医師は治療に双花連丹煎じ液を選択し、処方箋には、スイカズラと野菊各20g、柴胡、白牡丹、朴皮、青皮、加工したシペラス、エンゴサク、モクレン、カピラリス各15g、オウレン、リンドウ、カンゾウ各10gと記載した。 1日1回服用してください。

趙さんは薬を6日間服用した後、再診に訪れ、症状が大幅に緩和されたと話した。医師は趙さんに上記の治療を10日間続けるように指示した。

3回目の診察の際、趙さんは症状がほぼ消え、食欲も改善したと感じましたが、軽い胸焼けや便秘などの問題はまだ残っていました。そこで医師は以前の処方箋に麻の実15gとルバーブ6gを追加し、1日1回、合計13回服用するように指示した。

今回薬を服用してから、趙さんの体調はほぼ正常に戻り、症状もすべて消え、食生活も正常になり、体重も増加した。超音波検査で胆嚢の大きさは5.8cm×2.6cmとなり、胆嚢ポリープは消失していた。