異常な帯下を治療するための伝統的な中国医学の処方

温活タイプ

臨床症状としては、膣分泌物過多、黄白色、粘り気のある質感、悪臭、または豆腐のかすのような白くて粘り気のある膣分泌物、膣のかゆみなど、食欲不振、黄色い尿、厚く脂っこい黄色い舌苔、速くて糸を引く脈などが挙げられます。

食事療法

1.銀杏豆腐オムレツ：豆腐100グラム、銀杏10個（芯を取り除いたもの）を火が通るまで煮込んでお召し上がりください。

2.三連スープ：イチョウの実10個、冬瓜の実50g、ヨクイニン50gを水で煎じ、1日1回、半椀分のスープを飲みます。

3.レンコンジュースとケイトウのスープ：レンコンジュース半杯、ケイトウ30グラムを水で煎じ、黒砂糖を加えて1日2回飲みます。

腎不全型

臨床症状としては、透明で冷たい帯下、量が多く、質感が薄く、一日中垂れ続け、腰が折れたように痛む、下腹部に冷痛、舌苔が薄く白く、脈が遅いなどがあります。

食事療法

1.トリカブトとシナモンの卵スープ：トリカブト 10 グラム、シナモン 5 グラム、卵 1 個。シナモンとトリカブトを水で煮て、残渣を取り除き、卵を溶き、卵を食べ、調理後のジュースを1日2回飲みます。

2.蓮の実とオオバコのお粥：蓮の実（芯を取り除いたもの）100グラム、オオバコ100グラム、新鮮な蓮の葉50グラム、もち米50グラムをお粥にして炊き、炊き上がったら適量の砂糖を加え、1日1食分を食べます。

脾虚型

臨床症状としては、白色または淡黄色の帯下、粘稠性、無臭、持続的な分泌物、顔色蒼白、手足の冷え、精神的疲労、食欲不振、軟便、舌の色蒼白、舌苔が白く脂っぽく、脈が遅いなどがあります。

食事療法

1.魚の浮袋と豚足の煮込み：鍋に魚の浮袋20グラムと豚足1本を入れ、適量の水を加え、弱火で柔らかくなるまで煮込み、味付けして1日1回食べます。

2.鶏と銀杏の揚げ物：鶏肉200g（切り分け）、人参30g、銀杏10g、枸杞子10g、長芋30g、枸杞子15g、黄耆30g。スープを沸騰させて残りを取り除き、スープを飲んで肉を食べる。 1日1食分。

3.白帯下を止めるレンズ豆の煎じ薬：ヤムイモ30g、白レンズ豆30g、適量の黒砂糖。白レンズ豆を米のとぎ汁に浸し、皮をむいて、ヤムイモと一緒に火が通るまで煮ます。適量の黒砂糖を加えて、1日2回摂取します。

4.ペッパーエッグ：コショウ7粒、卵1個。まずコショウを焦げ目がつくまで炒め、粉状にします。そして卵に小さな穴を開け、胡椒の粉を卵の中に詰め、穴を厚紙で閉じ、火にかけて調理し、皮をむいて1日2回食べます。