膵臓がんの肝転移は化学療法で治療できる

張巨才さん（60歳）は普段は健康です。しかし、2か月前に何か問題が発生しました。彼は上腹部の膨張と痛みを頻繁に経験していました。最初、彼は消化の問題だと思い、あまり気に留めず、深刻に受け止めませんでした。

1か月前までは症状は改善せず、むしろ悪化する兆候が見られました。明らかに以前よりも体が痩せていたため、検査のために入院した。超音波検査と CT 検査の結果、次のことが示されました。1. 膵体尾部のがんが大きく、胃小弯と脾静脈に浸潤し、肝内転移、胃小弯、膵周囲および門脈リンパ節転移を伴う可能性があります。 2. 胆石3. 脾腫、腫瘤の大きさは8*8.3*6.5です。膵管がんの可能性が高いです。

身体的兆候としては、体重減少、四肢の衰弱、食欲減退、食欲不振、発作性喘息、乾いた咳、肝臓周辺の痛み、腹部膨張を伴う上腹部の痛み、軟便などがあります。

膵臓がんが肝臓に転移していることを考えると、外科的治療は基本的に意味がありません。患者の高齢を考慮して、化学療法の副作用に耐えられないのではないかと医師らは懸念した。そのため、彼は自宅で漢方薬を服用しました。しかし、時間が経つにつれて、症状はより顕著になってきました。食前食後に胸焼けや嘔吐があり、食欲が急激に減少しました。腫瘍も急速に成長しました。

張家の子供たちは張巨才さんが苦しんでいるのを見るのに耐えられず、彼を病院に連れて行った。上記の状況に基づき、張姑才さんの体調は依然として良好で、KPS（体調）指数が70を超えていることを考慮して、医師は張姑才さんに化学療法または放射線療法を勧めました。これにより、張姑才さんの痛みが軽減され、食生活が改善され、生活の質が向上します。

家族の同意を得て、医師は伝統的な漢方治療を補足した高齢男性向けの個別化学療法計画を立てた。高齢男性の容態は改善しており、現在も治療を受けている。